最新新闻 NEW6
1  Linux基础知识
2  数据库设计范式
3  六种设置方法彻底优化
4  黑客Web欺骗的工作
5  dfm格式转换: 将
6  五种提高 SQL 性

热门新闻 HOT6

 qq声音下载 qq声 112464
  windows中英 19599
 目录册,报价单制作, 18015
 windows中英文 16968
 批量在图片上添加文字 15837
 二进制与十六进制对照 15662

 
     新 闻 中 心 - 详 细 内 容
 
windows中英文对照-10
双击自动滚屏 免费大作,古代风格的武侠游戏背单词 发布者:admin 发布时间:2008-1-28 阅读:16968

   Update Resource Permissions for %s
    更新 %s 的资源权限
   Update Web pages on your Small Business Server computer or your Internet Service Provider.
    更新在 Small Business Server 计算机上或 Internet 服务提供商处的 Web 页。
   UpdateResponseFile failed with error code %x
    UpdateResponseFile 失败,错误代码 %x
   Upgrade Client Applications
    升级客户端应用程序
   Upgrade Client Applications
    升级客户端应用程序
   Upgrade Wizard
    升级向导
   Upgrading System Files
    升级系统文件
   Use a modem to access the server computer
    使用调制解调器访问服务器计算机
   Use a newly created or existing Internet account to connect your Small Business Server computer to the Internet.
    使用最近创建的或已有的 Internet 帐号将 Small Business Server 计算机连接到 Internet。
   Use Count:
    使用计数:
   Use Count:
    使用计数:
   Use domain name system (DNS) for message delivery
    使用域名系统(DNS)进行邮件传递
   Use Exchange Server for Internet mail.
    Internet 邮件使用 Exchange Server
   Use POP3 for Internet mail.
    Internet 邮件使用 POP3
   Use Secure Socket Layer (SSL)
    使用安全套接字层(SSL)
   Use the Form buttons to gather information from your ISP about your Internet connection.
    使用「表单」按钮从 ISP 收集有关 Internet 连接的信息。
   User Access Wizard
    用户访问向导
   User Account File
    用户帐号文件
   User Account for %s.
    %s 的用户帐号
   User Account for <username>
    <username> 的用户帐号
   User accounts have been successfully created from the user account file.
    已成功从用户帐号文件创建用户帐号。
   User cancelled setup.
    用户已取消安装。
   User hits cancel.
    用户点击取消。
   User Name
    用户名
   User Resource Wizard
    用户资源向导
   User Resource Wizard \nparameters:\n\trezwizu.exe </u user name>
    用户资源向导\n参数:\n\trezwizu.exe </u 用户名>
   User who can read, edit, and delete files:
    可以读取、编辑和删除文件的用户:
   Username
    用户名
   Users
    用户
   Users accessing this object locally
    用户正在本地访问该对象
   Users accessing this object remotely
    用户正在远程访问该对象
   Users of Microsoft Windows
    Microsoft Windows 用户
   Users Shared Folders
    用户共享文件夹
   Users who can %s:
    可进行%s的用户:
   Users who can %s:
    可进行%s的用户:
   Users who can access %s
    可以访问 %s 的用户
   Users who can Access the Internet
    可以访问 Internet 的用户
   Users who can access the Internet:
    可以访问 Internet 的用户:
   Users who can fax on %s
    可在 %s 上发传真的用户
   Users who can only read files:
    只能读取文件的用户:
   Users who can only read files:
    只能读取文件的用户:
   Users who can print on %s
    可在 %s 上打印的用户
   Users who can read, edit, and delete files:
    可以读取、编辑和删除文件的用户:
   Users who connect to this computer to share data or programs will need to update their shortcuts or programs.\n
    连接到该计算机以便共享数据或程序的用户,需要更新其快捷方式或程序。\n
   value
    值
   VBX control called a VB 2.0 API\nUnpredictable actions may occur.
    VBX 控件调用了 VB 2.0 API\n可能执行无法预计的操作。
   Virtual Private Networking (PPTP)
    虚拟专用网络(PPTP)
   Warning: All users will be disconnected from your Small Business Server.  Before you continue, take the following precautions:
    警告: 所有用户与 Small Business Server 的连接都将断开。继续以前,请采取以下防范措施:
   Warning: this is a test only build of the Microsoft Small Business Server Client Add Pack.
    警告: 这只是 Microsoft Small Business Server 客户端许可证添加软件包的测试版本。
   Warning: this is a test only build of the Microsoft Small Business Server Upgrade Wizard.
    警告: 这只是 Microsoft Small Business Server 升级向导的测试版本。
   We detected %s installed on your system.\r\n\r\n
    安装程序检测到系统中已安装 %s。\r\n\r\n
   We have detected %s drivers for %s.\r\n\r\n
    安装程序已检测到 %s 驱动程序(属于 %s)。\r\n\r\n
   We have detected %s drivers for %s.\r\n\r\n
    安装程序已检测到 %s 驱动程序(属于 %s)。\r\n\r\n
   We have detected conflicting transport drivers.\r\n
    安装程序已检测到发生冲突的传输驱动程序。\r\n
   Web
    Web
   Web Events
    Web 事件
   Web Events
    Web 事件
   Web page URL:
    Web 页的 URL:
   Web posting account name:
    Web 发布的帐号名称:
   Web posting URL:
    Web 发布的 URL:
   Web Proxy Logs
    Web Proxy 日志
   Welcome to SBS ICW Hardware
    欢迎使用 SBS ICW 硬件设置程序
   Welcome to SBS ICW Modify
    欢迎使用 SBS ICW 修改程序
   Welcome to SBS ICW Signup
    欢迎使用 SBS ICW 注册程序
   Welcome to the
    欢迎使用
   Welcome to the
    欢迎使用
   Welcome to the Client Installation Wizard
    欢迎使用客户端安装向导
   Welcome to the Internet Access Wizard
    欢迎使用 Internet 访问向导
   Welcome to the Microsoft?BackOffice?Small Business Server Client Add Pack
    欢迎使用 Microsoft(R) BackOffice(R) Small Business Server 客户端许可证添加软件包
   Welcome to the Migrate User Wizard
    欢迎使用迁移用户向导
   Welcome to the Move Folder Wizard
    欢迎使用移动文件夹向导
   Welcome to the Shared Folder Access Wizard
    欢迎使用共享文件夹访问向导
   Welcome to the Small Business Server Internet Connection Wizard.
    欢迎使用 Small Business Server Internet 连接向导。
   Welcome to the User Access Wizard
    欢迎使用用户访问向导
   What do you want to do?
    您希望做什么?
   What type of computer are you setting up?
    您要安装哪种类型的计算机?
   Where do you want to move the shared folder?
    要将共享文件夹移到哪里?
   Which additional rights do you want to assign to this user?
    您想给该用户分配哪些附加权限?
   Which computer are you setting up?
    正在安装哪个计算机?
   Which device do you use to connect to the Internet?
    您使用哪个设备连接 Internet?
   Which fax printers do you want to give this user access to?
    您想让该用户能够访问哪些传真打印机?
   Which folder do you want to share?
    要共享哪个文件夹?
   Which printer do you want to manage access to?
    要管理哪台打印机的访问权限?
   Which printers do you want to give this user access to?
    您想让该用户能够访问哪些打印机?
   Which shared folder do you want to move?
    您想移动哪个共享文件夹?
   Which shared folders do you want to give this user access to?
    您想让该用户有权访问哪些共享文件夹?
   Which user do you want to manage resources for?
    您想管理哪位用户的资源?
   Which users do you want to give access to this folder?  To deny a user access to a folder, make sure that the user is not on either permission list.
    希望授予哪些用户对该文件夹的访问权限?要禁止用户访问文件夹,请确认该用户不在任何权限列表中。
   Which users do you want to give access to this printer?
    希望授予哪些用户对该打印机的访问权限?
   Who do you want to have access to this share?
    允许谁访问该共享资源?
   Width-insensitive
    不区分全半角
   Windows Client Setup
    Windows 客户端安装程序
   Windows Client Setup
    Windows 客户端安装程序
   Windows Client Setup
    Windows 客户端安装程序
   Windows NT Client Setup
    Windows NT 客户端安装程序
   Windows NT Networking is not correctly installed.  Are you sure you want to cancel %s?
    Windows NT 网络安装不正确,是否确定取消 %s?
   Windows NT Server for your growing business.
   Windows sockets initialization failed.
    Windows 套接字初始化失败。
   Winsock Proxy Logs
    Winsock Proxy 日志
   Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Access
    Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Access
   WWW Publishing Service cannot be started.
    无法启动 WWW Publishing 服务。
   Yes
    是
   You are about to deny access to this folder to all users. Do you wish to continue?
    这样将拒绝所有用户对该文件夹的访问,是否继续?
   You are about to make this folder inaccessible to all users. Do you wish to continue?
    这样会使得全部用户都无法访问该文件夹,是否继续?
   You are not a member of the Administrators group for this computer.  You must be a member of the Administrators group in order to install applications and make changes to this computer.\n\nTo make a user a member of the Administrators group, exit and log-in using an Administrator account.  Then use the User Manager program to add a user to the Administrator's group for this computer.
    您不是该计算机管理员组的成员,必须是管理员组的成员才可以安装应用程序和更改该计算机。\n\n要使用户成为管理员组的成员,请先退出,并用管理员帐号登录。然后,使用「用户管理员」程序,将用户添入该计算机的管理员组。
   You are not running Client Add Pack Setup from the disk provided with your Microsoft Small Business Server Client Add Pack. You must run Client Add Pack Setup from the disk provided with Microsoft Small Business Server Client Add Pack.
    没有从 Microsoft Small Business Server 客户端许可证添加软件包提供的磁盘运行客户端许可证添加软件包安装程序。必须从 Microsoft Small Business Server 客户端许可证添加软件包提供的磁盘运行客户端许可证添加软件包安装程序。
   You can configure which network interface card to use for your LAN and which to use for the Internet.
    可以配置 LAN 使用的网络接口卡和 Internet 使用的网络接口卡.
   You cannot add more licenses as this would place your computer over the allowed maximum number of licenses.
    无法再添加更多的许可证,因为这将使您的计算机超过允许的许可证最大数量。
   You cannot install BackOffice Small Business software on any version of NT previous to 4.0 Service Pack 4.
    无法在任何早于 4.0 Service Pack 4 的 NT 版本上安装 BackOffice Small Business 软件。
   You do not have permission to access this fax device.
    您没有访问该传真设备的权限。
   You do not have permission to access this print device.
    您没有访问该打印设备的权限。
   You do not have permission to move the selected share.
    您没有权限移动所选的共享。
   You do not have permission to re-install the client licenses
    您没有重新安装客户端许可证的权限
   You do not have permission to view or modify permissions on the subfolders of the selected folder.
    您无权查看或修改所选文件夹中子文件夹的权限。
   You do not have permissions to share the selected folder.
    您没有权限共享所选文件夹。
   You don't have enough space to install Service Pack 4 on this machine. You need a minimum of 120Mb.
    该机器没有足够的空间安装 Service Pack 4,至少需要 120 Mb。
   You have chosen to reformat the hard drive of the computer that you are setting up.  This will erase all information on the hard drive.  Do you want the wizard to reformat the hard drive and erase all of the information?
    您已选择要重新格式化正在安装的计算机上的硬盘,该操作将清除硬盘上的所有数据。是否让向导重新格式化硬盘,并清除所有数据?
   You have completed Microsoft Small Business Server Setup.  Not all applications were successfully installed.
    Microsoft Small Business Server 安装程序已经执行完毕,部分应用程序未成功安装。
   You have entered a password using the locale %s, but your login locale is %s; you may be unable to login with this password. Do you wish to continue?
    已使用区域设置 %s 输入密码,但是登录的区域设置是 %s。使用该密码可能无法登录,是否继续?
   You have removed all users from accessing this printer. If you continue, you will not be able to manage this printer using the SBS Console. The only way to manage this in the future is to use the Printer Control Panel. Continue?
    已经删除能访问该打印机的全部用户。如果继续,将无法使用 SBS 控制台管理此台打印机,以后要管理此打印机,只能使用控制面板的「打印机」。是否继续?
   You have selected a path that either does not exist or you lack permission to access.
    选择的路径不存在或者没有该文件的访问权限。
   You have selected to create a new Dial-Up Networking phonebook entry.  In order to ensure that Small Business Server is correctly configured to use this connection, please contact your ISP for the specific settings required by their system.
    已经选择创建新的拨号网络电话簿项。为了保证 Small Business Server 配置正确以便使用该连接,请向 ISP 了解其系统所需的具体设置。
   You have selected to move the share:
    已经选择要移动的共享文件夹:
   You have selected to set access permissions and share
    您已经选择设置访问权限和共享
   You have selected to set access permissions for
    您已经选择设置访问权限:
   You have successfully changed your Internet domain name and the location of your Web site.\n\nClicking Finish will automatically configure your Small Business Server to use this domain name and this Web site location.
    更改 Internet 域名和 Web 站点位置成功。\n\n单击「完成」将自动配置 Small Business Server 使用该域名和 Web 站点位置。
   You have successfully changed your Internet domain name.\n\nClicking Finish will automatically configure your Small Business Server to use this domain name.
    更改 Internet 域名成功。\n\n单击「完成」将自动配置 Small Business Server 使用该域名。
   You have successfully changed your ISP password.\n\nClicking Finish will automatically configure your Small Business Server to use this password.
    更改 ISP 密码成功。\n\n单击「完成」将自动配置  Small Business Server 使用该密码。
   You have successfully changed your Web site information.\n\nClicking Finish will automatically configure your Small Business Server to use this Web site information.
    更改 Web 站点信息成功。\n\n单击「完成」将自动配置 Small Business Server 使用该 Web 站点信息。
   You have successfully completed the Small Business Server Connection wizard.
    已经成功完成 Small Business Server 连接向导。
   You have successfully completed the Small Business Server Internet Connectivity Wizard.\n\nTo complete the configuration process, click Finish.\n\nFinishing this wizard will update your system and you will be able to access the Internet.
    已经成功完成 Small Business Server Internet 连接向导。\n\n要完成配置,请单击「完成」。\n\n完成该向导将更新系统,之后即可访问 Internet。
   You may need to uninstall these drivers before proceeding.\r\n
    可能需要卸载这些驱动程序才能继续。\r\n
   You must be an administrator in the current domain to use this program.
    只有当前域的管理员才能使用该程序。
   You must be an administrator on the server computer to run this wizard.
    只有服务器计算机的管理员才能运行该向导。
   You must be logged on as an Administrator to run the Microsoft Small Business Server Client Add Pack.
    必须登录为管理员,才能运行 Microsoft Small Business Server 客户端许可证添加软件包。
   You must be logged on as an Administrator to run the Microsoft Small Business Server Upgrade Wizard.
    必须登录为管理员,才能运行 Microsoft Small Business Server 升级向导。
   You must be running Microsoft Small Business Server version 4.0 or higher to run this wizard.
    必须运行 Microsoft Small Business Server 4.0 或更高版本才能运行该向导。
   You must install IE Task Scheduler before running the Server Status Tool.
    必须安装 IE Task Scheduler 才能运行「服务器状态工具」。
   You must restart your computer before the new settings will take effect.\n\nDo you want to restart your computer now?
    必须重新启动计算机才能使新的设置生效。\n\n是否立即重新启动计算机?
   You must select unique Network Interface Cards for your LAN and Internet connections.
    必须为 LAN 和 Internet 选择单独的网络接口卡。
   You must type a valid user account.
    必须键入有效的用户帐号。
   You need to provide the drivers needed for the network card in the computer that you are setting up.  There are two drivers that are needed; one for Microsoft Windows 95, and one for MS-DOS. These drivers will be located on the floppy disk that came from the manufacturer of the network card.\n\n\nPlease insert the disk with the Microsoft Windows 95 network driver. Type the drive and directory where the driver is located.
    需要为正在安装的计算机的网卡提供驱动程序。所需的两个驱动程序: 一个用于 Microsoft Windows 95,另一个用于 MS-DOS。这些驱动程序位于网卡制造商附送的软盘上。\n\n请插入带有 Microsoft Windows 95 网络驱动程序的磁盘,键入驱动程序所在的驱动器和目录。
   You need to provide the drivers needed for the network card in the computer that you are setting up.  There are two drivers that are needed; one for Microsoft Windows NT, and one for MS-DOS. These drivers will be located on the floppy disk that came from the manufacturer of the network card.\n\nPlease insert the disk with the Microsoft Windows NT network driver. Type the drive and directory where the driver is located.
    需要为正在安装的计算机的网卡提供驱动程序。所需的两个驱动程序: 一个用于 Microsoft Windows NT,另一个用于 MS-DOS。这些驱动程序位于网卡制造商附送的软盘上。\n\n请插入带有 Microsoft Windows NT 网络驱动程序的磁盘,键入驱动程序所在的驱动器和目录。
   You selected a file that is on a drive formatted by the CDFS file system. You cannot set access permissions on this file. To set permissions on this file, it must be on a drive formatted by the NTFS file system.
    所选文件位于由 CDFS 文件系统格式化的驱动器上,无法设置该文件的访问权限。如果要设置该文件的访问权限,它必须位于由 NTFS 文件系统格式化的驱动器上。
   You selected a file that is on a drive formatted by the FAT file system. You cannot set access permissions on this file. To set permissions on this file, it must be on a drive formatted by the NTFS file system.
    所选文件位于由 FAT 文件系统格式化的驱动器上,无法设置该文件的访问权限。如果要设置该文件的权限,它必须位于由 NTFS 文件系统格式化的驱动器上。
   You will need to uninstall these drivers before proceeding.\r\n
    需要卸载这些驱动程序才能继续。\r\n
   You will need your preferred Internet domain name and billing information (example: credit card number, billing address).
    需要首选的 Internet 域名和帐单信息(例如: 信用卡号码、帐单地址)。
   Your client access licenses are already at or above the number that this disk is valid for.
    您的客户端访问许可证已经等于或大于该磁盘的有效数目。
   Your computer is not running Microsoft BackOffice Small Business Server. You can only add licenses to a computer running Small Business Server.
    计算机没有运行 Microsoft BackOffice Small Business Server。许可证只能添加到运行 Small Business Server 的计算机。
   Your computer is not running Microsoft BackOffice Small Business Server. You can only add licenses to a computer running Small Business Server.
    计算机没有运行 Microsoft BackOffice Small Business Server。许可证只能添加到运行 Small Business Server 的计算机。
   Your computer will restart. Remove the Client Add Pack disk. All users will be disconnected when the server reboots.
    计算机将重新启动。请取出客户端许可证添加软件包磁盘。所有用户都将在服务器重新启动时断开连接。
   Your computer will restart. Remove the upgrade disk. All users will be disconnected when the server reboots.
    计算机将重新启动,请取出升级盘。所有用户都将在服务器重新启动时断开连接。
   Your server settings, such as your Exchange Server reply addresses, will be updated to use this name. You may leave this field blank if you don't have an Internet domain name or if you are not using Exchange Server.
    服务器设置(例如电子邮件回复地址)将更新为使用该名称,如果没有 Internet 域名或不使用 Exchange Server,请让该字段为空。
   Your Small Business Server does not have 25 licenses.  To run the Upgrade Wizard you must increase the number of licenses to 25.\n\nTo add licenses, click the About Small Business Server link in the Small Business Server Console.
    您的 Small Business Server 没有 25 个许可证。要运行升级向导,必须将许可证数量增加到 25 个。\n\n要添加许可证,请在 Small Business Server 控制台中单击「Small Business Server 关于页」链接。
   Your Small Business Server does not have 25 licenses.  To run the Upgrade Wizard, you must increase the number of licenses to 25.\r\n\rTo add licenses, click the About Small Business Server link in the Small Business Server Console.
    您的 Small Business Server 没有 25 个许可证。要运行升级向导,必须将许可证数量增加到 25。\r\n\r要添加许可证,请在 Small Business Server 控制台中单击「Small Business Server 关于页」链接。
   Your Small Business Server Installation
    Small Business Server 安装
   Your Small Business Server will be automatically configured to use the Internet.
    Small Business Server 将会自动配置为使用 Internet。
   Zip/Postal Code:
    邮政编码:
 
 
打印本页 | 关闭窗口

| 企业邮局 | 企业荣誉 | 营销网络  | 产品分类  | 信息反馈联系我们 | 留言评论 | 网络游戏 | | |

版权所有 Finer Tech  浙ICP备11014575号-1